خدمة التحرير لروايتك

التحرير هو: العمل على المخطوطة التي انتهى منها الكاتب؛ لكى تصير مصقولة، ومريحة ومهيأة للقاريء، وأنا هنا أعنى الرواية تحديدًا دون غيرها.

ما الذي يمكن أقدمه لك؟

يمكننى أن أقدم لك شيئين:
الأول:
قراءة المخطوطة.
وتجهيز تقرير لك؛ ينبئك عن المشاكل الموجودة فيها.
هذه المشاكل تتضمن: التراكيب اللغوية الركيكة، الكلمات المكررة بشكل لافت، الفجوات الدرامية، الأجزاء المطولة بغير داع، الأجزاء المختصرة لحد الإخلال، الشخصيات المسطحة والتي تحتاج إلى تعميق ورسم جيد، مشاكل البداية والنهاية، النقاط غير المنطقية.

الثاني:
التدخل بنفسي في تقوية المخطوطة وصقلها تحريريًا، وحلّ المشاكل المذكورة بأعلى.
حلول هذه المشاكل تتضمن: حذف التراكيب اللغوية الركيكة، واستبدالها بأخرى أقوى، ومتناسقة مع بقية المخطوطة.
حذف الكلمات المتكررة، واستبدالها بكلمات أخرى تؤدي نفس المعنى.
ملء الفجوات الدرامية، بحيث لا يشعر القاريء بالحيرة والضياع.
تقصير الأجزاء المطولة بغير داع.
تطويل الأجزاء المختصرة بغير داع.
إضفاء لمسات على الشخصيات المسطحة، بحيث تغدو أكثر عمقًا وإنسانية.
اقتراح حلول للمشاكل والنهاية، بالاتفاق مع الكاتب طبعًا، بحيث تتوافق مع رؤيته؛ ففى النهاية هذه مخطوطته، وليستْ مخطوطتي.
حلّ المشاكل غير المنطقية، بحيث تصير المخطوطة وحدة واحدة، الطريق المرصوف بعناية، لا توجد فيه منحدرات مزعجة.
**********
ثم تأتى مرحلة التدقيق اللغوي للمخطوطة( تُعدُّ من ضمن التحرير، لكنها تُعتبر كخدمة منفصلة هنا، لو أراد الكاتب ضمّها للتحرير).
وما أستطيع تقديمه لك هو:
-التدقيق اللغوي الشامل للمخطوطة، نحويا.
-التدقيق الإملائي، وهو يتضمن تصحيح الأخطاء الإملائية، التي تأتى من سرعة الكتابة مثلا، أو عدم التركيز.

للتواصل معي عبر البريد الإلكتروني:
ariffikry.offical@gmail.com

%d مدونون معجبون بهذه: